Travel Information

ROC Government Website

Tourism Bureau, Rep. of China.(Taiwan)

Tainan Official Tourism Website

Tainan City Guide

台灣地區著名旅遊景點
Tourist Attractions in Taiwan

阿里山國家風景區 位於台灣嘉義縣東部,是由交通部觀光局規劃與管理的一座國家級風景特定區,設立於2001年。其範圍涵蓋了位於阿里山鄉,仍由林務局經營管理的阿里山國家森林遊樂區,並且擴大至附近的梅山鄉、竹崎鄉和番路鄉一帶的知名風景區。阿里山的雲海、日出、晚霞等自然美景遠近馳名;獨特的「Z」字型森林鐵道及鄒族原鄉文化,更增添阿里山的唯一與獨特性。 WIKIPEDIA Link

Alishan The Alishan National Scenic Area is a mountain resort and natural preserve located in the mountains of Chiayi County in Taiwan. It is 415 km² in area. It includes, among other things, mountain wilderness, four villages, waterfalls, high altitude tea plantations, the Alishan Forest Railway and several hiking trails. The area is popular among tourists and mountain climbers, and Alishan or Mount Ali itself has become one of the major landmarks associated with Taiwan. The area is also famous for its production of high mountain tea and wasabi. Alishan is well known for its sunrises, and on a suitable morning one can observe the sun come up on a sea of clouds in the area between Alishan and Yüshan. WIKIPEDIA Link

日月潭 簡稱明潭,位於台灣南投縣魚池鄉,為台灣第二大及第一大天然湖泊兼發電水庫。湖面海拔748公尺,常態面積7.93平方公里(滿水位8.4平方公里),最大水深27公尺,自然生態豐富,但亦為最多外來種生物的淡水湖泊之一。日月潭景色優美,「雙潭秋月」為台灣八景之一。日月潭也是台灣原住民邵族的居住地。由於過去平埔族稱居住於山裡的原住民為「沙連」,而內山以日月潭一區為最大的積水盆地,故日月潭舊稱又為水沙連。 WIKIPEDIA Link

Sun Moon Lake is the largest body of water in Taiwan as well as a tourist attraction. Situated in Yuchi, Nantou, the area around the Sun Moon Lake is home to the Thao tribe, one of aboriginal tribes in Taiwan. Sun Moon Lake surrounds a tiny island called Lalu. The east side of the lake resembles a sun while the west side resembles a moon, hence the name. WIKIPEDIA Link

台南地區著名旅遊景點
Tourist Attractions in Tainan

台江國家公園陸域部分包括台南市鹽水溪至曾文溪沿海 公有地及台南縣的黑面琵鷺保護區、七股潟湖等範圍,強調以孕育生物多樣性濕地、先民移墾歷史及漁鹽產業文化三大特色為計畫主軸

Taijiang National Park has a total area of 39,310 hectares. Land area includes public land from Tainan City's Yanshui River to the Zengwen River, Tainan black-faced spoonbill Reserve and Qigu Lagoon. The main focuses of planning are protecting wetlands bio-diversity, and relics from the settlement of the area and the salt industry.

安平港國家歷史風景區的安平古堡在日治時期,為安平海關宿舍。臺的中央蓋起拱劵式的洋樓建築,這便是後人熟知的安平古堡,經過三百多年的變遷,這座台灣地區最古老的城堡,今天尚呈現在世人面前。

Anping Harbor National Historical park Anping Fort, during the period of Japanese occupation, the dormitory for the Customs. Built a square ladder-style platform at original location. In the center of the platform, they built a western-style house. That is what we know Anping Fort now. Over three hundred years passed, today the oldest fort of Taiwan has still in front of us.

奇美博物館總面積約2000坪,位於奇美實業大樓第5至8樓,博物館藏品內容豐富多樣,包括古文物、世界頂級的珍貴名琴、數百年前的日本武士刀、文藝復興及各畫派之經典作品;此外,還包含鳥類、動物標本等多元化的收藏,在收藏方面投入了相當可觀的心力與經費,館員亦時常前往倫敦、巴黎、紐約等地,參加世界著名的拍賣會,蒐羅各種藝術品,讓觀眾即使不出國也能欣賞世界各地的文化精髓。
WIKIPEDIA Link

CHI-MEI Museum in Tainan, Taiwan, is the private museum of the Chi Mei Corporation. The collection is divided into five categories: western art (including painting, sculpture, decorative arts and period furniture); musical instruments; natural history; arms and armor; antiquities and artifacts. (Another collection to demonstrate the progress of technology is being formed and designed by experts, with assistance from many famous science museums.) WIKIPEDIA Link

台南孔廟為臺灣最早的文廟,建於1665年,初設時僅設大成殿,用來祭祠孔子,又稱先師聖廟,之後又設明倫堂作為講學之用,是為全臺首學。孔廟建築莊嚴宏偉,氣氛肅穆,格局完整,列屬國家一級古蹟。廟旁蒼鬱的古樹,越發引人思古之幽情。於民國七十二年(1983年)12月28日,公佈為祠廟類國家一級古蹟。 WIKIPEDIA Link

Tainan Confucian Temple was built in Tainan, Taiwan, in the year 1665. From here, Confucianism was gradually disseminated islandwide. Now, more than 300 years old, the beautiful ancient architecture, which used to play a key role in education and national rites, has been transformed into a venue for cultural activities, as well as a famous tourist destination. WIKIPEDIA Link